Скандинавская литература славится произведениями для детей. И эта слава не осталась в прошлом. У Ганса Христиана Андерсена и Астрид Линдгрен находились и находятся достойные продолжатели литературной и педагогической традиции: помогать расти, взрослеть, узнавать мир и себя без откровенных нравоучений, говорить о серьёзных вещах, весело, просто, понятным детям языком. Одним из таких популярных и любимых детьми и подростками автором стал шведский писатель Ульф Старк, лауреат премии Астрид Линдгрен (1993), особого диплома Международной премии Х.К. Андерсена (2000), премий Марии Грипе (2006), премии «Снежок» (2017), премии Августа Стринберга (1996), Немецкой молодёжной литературной премии (1994) и других литературных премий международного уровня.

«Маленькая повесть о любви» 6+ Ульфа Старка с чудесными иллюстрациями художницы Иды Бьорс вошла в Почётный список Международного совета по детской книге (IBBY). Она такая тёплая и семейная. Ведь книга о любви и самом главном – семье, где человек учится любить. Мальчик с таким мирным именем Фред (что означает «мир») живёт во время Второй мировой войны. И хотя Швеция соблюдала нейтралитет и в книге нет ужасов войны, но так чувствуется детское желание мира, любви. Ведь это изначально присуще людям. Отец призван в армию и сын вместе с мамой беспокоится за него, скучает настолько, что даже запах папиной одежды в гардеробе манит его, но не может заменить живого общения. Тем временем мирная жизнь детей побеждает тревоги военного времени. Жизнь Фреда занимает школа, первая детская влюблённость, помощь и забота о маме, рождественские праздники – всё как у детей в любой стране и эпохе. Эта книга о том, как важны каждому человеку понимание и поддержка в семье, среди одноклассников, соседей особенно в трудное, неспокойное время.

Кроме этой повести у Старка есть две автобиографичных книги тоже о семье, любви. Это «Маленький Старк» 6+, во многом посвящённая маме, и «Моя сестренка - ангел» 6+(премия Августа Стринберга 1996), посвящённая его сестрёнке-близняшке, которой не суждено было выжить и появиться на свет.

«Умеешь ли ты свистеть Йоханна?» 12+. Странный вопрос. Тем более, что никакой Йоханны в книге нет. Но есть мальчики-подростки и одинокие престарелые обитатели интерната – дедушки. Вернее, дедушки были одинокими, пока не подружились с мальчиками, которым тоже не хватало своих дедушек. Старая добрая песенка про Йоханну объединила поколения, как и взаимное желание любви, понимания, общения. Повесть стала лауреатом Немецкой молодёжной литературной премии (1994).

Любовь и теплота Ульфа Старка распространяются не только на людей, включая близких. Но и на братьев наших меньших, которые тоже зачастую становятся частью семьи. Такова удивительно добрая, лиричная, хотя чуть грустная книга «Звезда по имени Аякс».

Вот такие интересные и волнующие книги Ульфа Старка ждут ребят в детском отделе Муниципальной библиотеки Левобережья.

№10 «Роман-газеты за 2023 г. принёс нам чтение вдумчивое, волнующее и интересное – сборник рассказов нашего современника, писателя Романа Сенчина «Дороги». Рубрика «Журнальные страницы» не могла пройти мимо, поскольку рассказы о нас, наших современниках и совсем не давнем прошлом нашей большой общей страны, судьбе целой эпохи будут интересны очень многим.

Герои Романа Сенчина не выдуманы полностью из фантазии автора. Они жили и живут среди нас. Таких много вокруг и внутри каждого из нас. У них такие же беды и проблемы, ошибки и находки, открытия, маленькие сражения и победы над собой прежде всего.

Вот маленький мальчик Гордей и его мама с неудавшейся, неустроенной женской судьбой. Куда девать «довесок», когда надо дальше искать своё счастье, удачу, а со съёмной квартиры гонят? Вспомнили про бабу Таню, похожую с виду на Бабу-Ягу, суровую, неприветливую, как показалось мальчику сначала. Страшно Гордею оставаться в деревне, где всё ново и непонятно: люди, даже дети, природа, всюду подстерегают опасности (крапива, например). Но есть важные дела, отвлекающие от грустных мыслей: война с крапивой, отступающей под напором деревянной сабли, знакомство с ребятами-дачниками и изучение окрестностей за калиткой и…неожиданная находка – козёл с бубенчиком на привязи. Да ведь это же заколдованный папа, о котором рассказывала нехотя мама, когда спрашивал! Конечно, мечта каждого ребёнка, мальчишки особенно, чтобы папа был рядом. Но расколдовать «папу» Гордей не успел, мама вернулась и почему-то не поверила в сказку. Верить в чудо легко, пока чист сердцем, как ребёнок. Разочарование пережить трудно, но можно. Так душа учится, взрослеет. Хотелось бы, чтобы взрослые подольше сохраняли в детях веру в добро и сами не забывали своё детство. Но так бывает не всегда. Мы все дети на уроках жизни, и она порой преподносит не всегда приятные сюрпризы. А «Яга» оказалась вовсе не злой на самом деле, просто практичной и немногословной, со своей мудрой народной педагогикой. Думается, Гордей ещё не раз её навестит и полюбит.

«Девушка со струной» - рассказ о молодёжи, увлечениях, поисках своего места в жизни и счастья. Они такие разные, непохожие друг на друга по темпераменту, видению жизни и её смысла. Вэл, он же Владимир, - начинающий музыкант, приехавший из провинции и окунувшийся в омут музыки и богемы, вредных привычек и Ирина, «девушка со струной», понимающая цену людям и вещам, внешне застёгнутая «на все пуговицы», но душой оставшаяся той же любительницей уже неактуального музыкального андеграунда, имеющей своё мнение, своё представление о жизни, рано повзрослевшей. Не только музыканту. любому человеку нужны преданные друзья, подруги, которые в нужный момент протянут и новую струну вместо лопнувшей и руку в несчастье. Понял ли Вэл, что жизнь – это не бесконечный праздник, тусовка, аплодисменты и поклонницы? Даже после несчастного случая, когда его под кайфом сбила машина, он остался прежним Вэлом. У него свой путь, возможно, он всё же поймёт, что в жизни действительно важно, и остепенится. Автор оставил открытым этот вопрос. А Ирина, она изначально не ждала чудесного превращения, просто любила и помогала, когда нужно. «Струна» - это она сама, нравственный стержень и характер в ней. На таких людях держится мир и люди, которым «струны» в них самих не хватает. Будем ценить и беречь людей-«струн», их не так уж много, но они необходимы всем.

«Очнулся» - рассказ об обычном мужчине-горожанине, из семьи, когда-то вовремя переехавшей из ближнего зарубежья (история похожа на семью самого писателя), с трудом вставшего на ноги, открывшего свой бизнес. Но что-то манит его в деревню, к старикам-родителям. Только ли сыновний долг и хозяйственные дела, отвлечение на огороде от городской суеты? И что такое сыновний долг, жизнь в деревне? Помнит ли он, Олег Свирин, что это такое на самом деле? Как оказалось, всё не так просто. Мало подрезать кусты, купить нужный провод и знать, как поменять проводку правильно. Нужно ещё иметь хорошие отношения с соседями, любить место, где рос, землю, которая кормит. А это задачка потруднее, этому не учат в школе и в институте, техникуме. Но задуматься рано или поздно приходится об этом всем. И очнутся от собственного эгоизма и высокомерия.

Ветераны войны и боевых действий – особая каста. Ведь им пришлось пройти и увидеть такое, что не дай Бог каждому. Но и внутри этого военного «сословия» есть свои вечные споры и недопонимания. Вот и дядя Вася из одноимённого рассказа – старик с военной выправкой, почётным знаком за службу. Но ветераны гонят его от своего праздничного стола 9 Мая, а мальчишки и их родители побаиваются, хотя с любопытством наблюдают за нелюдимым и грозным соседом. Почему? Потому что дядя Вася – бывший сотрудник НКВД. Рассказ выходит за рамки одной судьбы и одного характера, отпечаток на который наложила служба. Не спешите судить дядю Васю. Автор ещё раз показывает: нельзя судить человека, и целую эпоху, историю однобоко и безапелляционно выносить приговоры, как когда-то ВЧК. Дядя Вася тоже служил стране, народу, у него был свой «внутренний» фронт, и он тоже был нужен, чтобы страна жила и победила. Что было со страной потом, когда идеология поменялась, мы знаем прекрасно. Нет, автор рассказа – не сталинист. Он просто констатирует факт и актуальность слов дяди Васи о «внутренних врагах» - неофашистах: «Вот погодите, они ещё поднимут голову. И вы увидите, на что они способны».

Это лишь четыре ярких рассказа из сборника. Каждый рассказ сборника – жизнь России, народа в миниатюре, с насущными и вечными вопросами, бедами, проблемами. В центре всего – человек и взаимоотношения между людьми, проблемы и беды начинаются с эгоизма, равнодушия, неумения и нежелания услышать и понять друг друга. Тема вечная, как сама жизнь. Поэтому Роман Сенчин - не просто лауреат и финалист литературных премий, он по праву уже стал классиком русской литературы.

Муниципальная библиотека Левобережья выписывает периодические издания не только для взрослых, но и для юных читателей. Это не значит, что журналы «Мурзилка», «Свирель», «Тошка», «А почему?», «Эскиз», «Рюкзачок. Мир путешествий» и др. интересны только «для вашего мальчика» (или для девочки), как говорил почтальон Печкин. Родители, педагоги найдут в них тоже много интересного и полезного, незнакомого ранее. Недаром они одобрены Министерством образования и удобны для семейного чтения. В них много цветных иллюстраций, фотографий, достаточно крупный шрифт, в некоторых есть возможность применения современных IT-технологий (кьюар-коды, позволяющие дополнить обычное чтение мультимедиа, электронными версиями издания).

Рассказы и стихи, статьи во многих детских журналах соседствуют с конкурсами, викторинами, головоломками, играми и поделками, психологическими тестами и советами от профессиональных психологов и стилистов. Развлекательная и познавательная, воспитательная, образовательная функции идут рядом, рука об руку. Журналы не хуже книги, учебников помогут ввести ребёнка в обширный и увлекательный мир природы, географии и путешествий, техники и изобретений, истории и научных прогнозов будущего. Серьёзные занятия и науки станут понятнее и увлекательнее с ними. Заодно ребёнок узнает, что такое журнал, газета, рубрика, статья. Кто-то, вероятно, даже сам захочет попробовать себя в журналистике или опубликовать свой рассказ, стихотворение. Такое тоже возможно. Особенно в дубненской газете для детей и взрослых «Живая шляпа».

В майском номере журнала «Свирель» рассказано чем опасен для человека и природы весенний пал травы (Да! Спички – не игрушка, лишний раз об этом напомнить не помешает); о социальном поведении и коллективной защите от врагов насекомых; ядовитости и в то же время красоте растений; как устраивают гнездо и заботятся о потомстве сорные куры. Журнал «А почему?» №5 рассказывает, как на службу человеку был поставлен природный газ, такой привычный уже нам в домашних плитах; продолжает разговор о наполеоновских войнах, русской армии, оружии и сражениях начала XIX века; покажет достопримечательности и музеи Нижнего Тагила и Барселоны; поведает о пользе берёзового сока и давнем союзе русского человека и берёзы.

Помимо комиксов и юмора «Классный журнал» №5 за 2023 г. предупреждает: ядовитые змеи уже проснулись (насколько они опасны для человека и что делать при укусе змеи?).

Об английском художнике XVIII в. Томасе Гейнсбро, картине Василия Тропинина «Кружевница» и русском импрессионизме конца XIX века, скульптуре, лепке и технике создания объёмных произведений из крепированной бумаги рассказывает апрельский номер «Юного художника».

По костромскому и царевококшайскому кремлям заочно путешествуем вместе №2 за 2023 г. журнала «Живописная Россия». Также журнал предлагает проехаться по Пензенской области и Северному Кавказу.

Вот такие интересные не только детям журналы выписывает детский отдел нашей библиотеки.
Читать легко, интересно и нескучно, особенно если написано лаконично, познавательно, весело, в сопровождении цветных иллюстраций. Выстраивается интерактивный диалог с читателем. Этим и хороши журналы, газеты. Приучать к чтению периодики лучше с детства. Приходите в детский отдел. Журналы ждут своих читателей, юных и взрослых.

Познакомимся с ещё одной книгой – лауреатом. Время летних каникул - самая прекрасная пора для чтения детских, подростковых книг. К таковым можно отнести новеллу французского писателя Даниэля Пеннака «Глаз волка», адресованную подросткам 10-14 лет. Книга, переведённая на английский язык Сарой Адамс, получила всемирное признание и в 2005 г. Она была удостоена премии Марш в области переводной детской литературы.

Два одиноких и настрадавшихся сердца неожиданно находят друг друга, чтобы не расставаться и научиться любить, прощать, быть сильными перед жизненными бурями. Мальчик по прозвищу Африка и Голубой Волк из зоопарка. Оба сироты. Один умел рассказывать замечательные истории, другой внимательно слушать и смотреть одним глазом, чтобы потом поведать свою. Человек должен бояться волка, а волк ненавидеть людей, причинивших ему столько боли и зла. Но эти два существа нашли друг друга, чтобы понимать лучше и стать ближе чем соплеменники. Ведь жизнь без друзей и без веры в добро слишком тяжела и мрачна.

Заглянув в зоопарк в поисках потерявшегося верблюжонка Кастрюльки, мальчик нашёл здесь целый новый мир природы, доброты и ещё одного друга – одноглазого Волка. А Волк обрёл внутреннее видение человека и человеческой души, умение сопереживать и рассказывать. Скажете: сказка, фантастика. Но в том и заключается великая сила любви, доброты. Одно из свойств которых – умение понимать другого, сопереживать, сочувствовать чужой боли, как своей собственной. Для этого даже не нужны слова, достаточно одного взгляда.

Даниэль Пеннак, возможно, более известен как детективщик, сатирик, автор мультфильма и педагог. Как привить ребёнку любовь к чтению, книгам? Это к Пеннаку. У него есть даже книги именно об этом, о школе и трудностях учёбы. Но книга «Глаз волка» - тоже про любовь: к детям, к природе и к книгам. После неё ХОЧЕТСЯ читать. Ведь книги не только про приключения, про забавное и познавательное. Они о нас самих. Какие мы, люди? Почему причиняем горе друг другу и другим живым существам? И почему любовь и доброта всё равно сильнее злобы и обид.

Даниэль Пеннак знает, о чём и о ком пишет, а также для кого и для чего. Детство и юность он провёл в военных гарнизонах с отцом, в Африке и Юго-Восточной Азии, сменил много профессий, более 25 лет был учителем, по большей части занимался детьми с задержками в развитии. Во время пребывания в экзотической Бразилии с 1978 по 1980 г. понял – его призвание сочинять книги для детей и подростков, для семейного чтения. Так появились «Собака Пёс» (1982) и «Глаз волка» (1984).

Читайте книги Даниэля Пеннака и вы многое поймёте о жизни, о детях. Читайте сами, читайте детям и вместе с детьми. Передавайте это знание, как эстафету дальше. Книги Даниэля Пеннака ждут вас в детском отделе Муниципальной библиотеки Левобережья.

В библиотеке Левобережья, на взрослом абонементе имеются книги китайского писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе и премии Мао Дуня -  самой престижной китайской литературной награды - Мо Яня.

Одна из них, роман «Лягушки», удостоена премии Мао Дуня (2011) в Китае и номинирован в России на премию «Вавилонская рыбка» за лучший переводной фантастический роман, премию «Ясная Поляна» за иностранный роман в 2021 и 2022 гг.

Роман одновременно пугает, но и завораживает, притягивает. Хочется понять героев, их характеры, причины их поступков и трагических судеб. Формулировка «за его галлюцинаторный реализм, который объединяет народные сказки с историей и современностью» в присвоении писателю Нобелевской премии по литературе в 2012 г. применима и к этому роману.

Сама личность писателя – загадка. Мо Янь – псевдоним, означающий в переводе «молчи». Роман «Лягушки» чуть приоткрывает тайну. Он автобиографичен, герой произведения и рассказчик - Кэдоу («головастик») во многом списан с самого автора, как и его семья, малая родина. Всё хорошо знакомо писателю, история, традиции, фольклор и мифология Китая, и современный капитализм с «коммунистическим» лицом. В книге не только биография, здесь и эпистолярный жанр, и пьеса, и драма, и психологизм. Слово даётся самым разным героям с весьма причудливыми для русского уха именами-прозвищами. Такой причудливый пазл собрался из самых разных кусочков в роман.

В центре внимания – история не только самого Кэдоу, но прежде всего его тётушки Вань Синь – одной из первых в стране женщин – дипломированных врачей акушер-гинекологов, нескольких поколений женщин Китая и их детей, рождённых и нерождённых благодаря ей.

В центре внимания не просто политика: культурная революция, лозунг «одна семья – один ребёнок». Это людские судьбы и трагедии, следить за которыми равнодушно невозможно. За конкретными людьми встаёт общий философский и нравственный вопрос: о праве на жизнь и продолжение рода, праве решать и нести ответственность, о ценности человеческой жизни.

Не спешите однозначно осуждать или оправдывать героиню и её племянника-рассказчика. Человеку свойственно ошибаться, а потом всю жизнь расплачиваться за свои решения и поступки. Расплачиваться жестоко. Такова жизнь.

Лягушки возникают в романе и в виде фона (герои часто передвигаются по воде, тонут), в виде еды (в послевоенном Китае всякая пища была в цене, и сейчас там часто едят, то что непривычно нам), в виде товара-бизнеса (лягушачья ферма, бизнес героя) и виде символа, в Китае лягушка символизирует плодородие, достаток. Постаревшая героиня собирает фигурки-талисманы лягушек, но смелая и решительная женщина-врач и коммунистка боится… только живых лягушек. Они так напоминают ей человеческих эмбрионов и не рождённых из-за неё младенцев. Совесть не молчит, какой бы «молчаливый» псевдоним ни взял себе писатель.

В то же время скольких женщин она спасла из рук безграмотных горе-повитух, скольким детям помогла появиться на свет! Традиции, древняя история, как и политические лозунги – то что не могут восприниматься односторонне однозначно, как догма, раз и навсегда. Об этом тоже роман. Одно событие в жизни, предательство любимого, потеря близкого могут неотвратимо изменить и характер, и судьбу. Порой не в лучшую сторону. Всё зависит от самого человека, от его понимания своей ответственности, силы духа. Не всем этого хватает.

Читать роман непросто, это не лёгкое «чтиво». Но он не отпускает, оставляя в душе неизгладимый след и вопросы. Кто ты, какой ты, Человек? Или холоднокровная, подопытная для властей и животных страстей «лягушка»?

В любом случае, совесть не молчит, она строго спрашивает с каждого из нас. В том числе с тех, кто возомнил себя Богом, в первую очередь.

Выставка живописи Ольги Трифоновой

Фотовыставка Юрия Тараканова

22 апреля Викторина "Загадка – для ума зарядка"

23 апреля Арт-кружок "Живые истории"

23 апреля Репетиционные занятия "Кукольный сундучок"

23 апреля Кружок иллюстраторов "Мы рисуем книгу"

24 апреля Лекторий юного краеведа "Прогулки по Дубне"

24 апреля Викторина "Мы верим в тебя, солдат"

24 апреля Кружок скорочтения "Читаем-Играем"

24 апреля Читай-полянка "Англичанка была неправа"

24 апреля Курсы "Бисерная шкатулка"

26 апреля Историческая акция "Диктант Победы"

26 апреля Занятия в студии "Живая глина"

27 апреля Мастер-класс по оригами. Группа "Умейка"

27 апреля Мастер-класс по бисероплетению. Группа "Бусинка за бусинкой"

28 апреля Семейный досуговый клуб "Любознайки"

28 апреля Детский клуб настольных игр "Игрология"

28 апреля Клуб для подростков "Литра"

По четвергам Цикл "Книжки и картинки"

По субботам "Комната сказок"

Каждое воскресенье "Воскресные истории с Буратино"

«I Love English» Английский клуб

«Social Dance» Танцевальный клуб

«Speak-трек» Литературный дискуссионный клуб для подростков

«Абажур» Вышивальный салон

«Бисерная шкатулка» Курсы бисероплетения

«Бусинка за бусинкой» Творческая группа для детей

«В кадре и за кадром» Киноклуб

«Веснушки» Изостудия

«Время гиков» Территория настольных игр

«ДетКино» Киномастерская

«Дубненские лоскутушки» Занятия по пэчворку

«Дубненский летописец» Краеведческий клуб

«Зенит» Фотоклуб для детей и подростков

«Кукольный сундучок» Библиотеатр

«Любознайки» Познавательная группа для дошкольников

«Мастерская вдохновения» занятия по квиллингу

«Машина времени» Литературно-дискуссионный клуб

«Новые технологии» Компьютерный клуб для участников проекта "Активное долголетие"

«Осознанная речь и навыки коммуникации» Детский курс

«ПоделКино» Мультстудия

«Синяя птица» Творческая мастерская

«Созвучие души» Литературно-музыкальная гостиная

«Страна выученных уроков» Библиопродлёнка

«Творческая мастерская» Группа по рукоделию для детей

«Умейка» Творческая группа для детей

«Ферзь» Шахматный клуб

«Школа робототехники» Основы программирования для школьников

«Читай полянка» Клуб игрового чтения

«Эликсир молодости» Группа ЗОЖ

Запись на оказание услуг

Запись на оказание услуг

Библиотека нового поколения

Яндекс.Метрика